sábado, 24 de agosto de 2013

COMO APLICAR AS FUNÇÕES CRIADAS POR VLADIMIR PROPP QUANDO FOR REALIZAR UMA ANÁLISE DE FILMES?







Mirelle Monteiro
Graduanda em Letras/UEPB
Monitora de Extensão/PROEAC-UEPB

Dentre as atividades desenvolvidas em nosso Curso de Formação Continuada durante Julho e Agosto de 2013 aprendemos como identificar as funções específicas de cada personagem segundo a teoria de Propp (1975). Colocamos a seguir um exemplo para ser consultado em caso de dúvidas, nele aplicamos as funções ao filme Shrek I. Este filme foi lançado no Brasil em junho de 2001 pela DreamWorks e conta a história de um ogro que tem seu pântano invadido por personagens de contos de fadas, em busca de recuperar a tranqüilidade de seu lar ele entra em uma missão. Enviado pelo Lord Farquaad Shrek vai buscar a princesa Fiona para casar-se com o Lord que daria ao Ogro a posse do pântano. Junto com seu amigo irritante Burro ele faz sua jornada enfrentando todos os perigos, ao chegar até princesa ela o confunde com o seu príncipe encantado, na volta para casa ele conta que é apenas um enviado do príncipe, mas no caminho eles acabam se apaixonando, e no dia do casamento de Fiona, Shrek, junto com Burro e o dragão, interrompe o casamento e se declara para Fiona, eles dão o “primeiro beijo do amor verdadeiro” Fiona assume sua forma de Ogra e eles vão viver feios para sempre no pântano.

Para Vladimir Propp (1975) os personagens são componentes fundamentais das narrativas, e eles ocupam funções especificas e estáveis, conhecendo a descrição dos personagens podemos classificar nas suas funções segundo Propp da seguinte forma:

1. O vilão – O Lord Farquaad que se coloca como empecilho entre a concretização do amor de Fiona e Shrek;
2. O doador – O Burro que é o incentivador do Shrek para ir interromper o casamento entre Farquaad e Fiona e para tanto utiliza sua esposa: o dragão;
3. O ajudante – O Dragão que os leva com agilidade até a cerimônia de casamento;
4. A princesa – Fiona que está no castelo à espera do verdadeiro amor;
5. O expedidor – O Burro que é a companhia do Shrek durante a jornada;
6. O Herói ou vítima – Shrek que resgata a princesa e casa com ela e é vitimado pelos julgamentos sociais;
7. O falso herói – não temos.

Para compreendermos a estrutura básica do filme iremos utilizar as 31 funções propostas por Propp, que nos possibilita organizar os grupos narrativos e perceber a evolução da trama.

Das funções propostas por Propp temos:

Preparação:

1. Um membro da família sai de casa – Shrek sai para recuperar seu pântano;
2. Impõem-se sobre o herói uma proibição ou norma – Shrek é considerado socialmente como incapaz de amar;
3. Essa proibição é violada – Shrek se apaixona por Fiona;
5. O vilão passa a saber algo sobre sua vítima – o Lord consulta o espelho mágico para saber como é sua princesa;
6. O vilão tenta enganar a vítima para controlá-la ou tomar posse de seus pertences – o Lord pede Fiona em casamento apenas para se tornar rei;
7. Sem saber a vítima ajuda o vilão sendo enganada ou influenciada por ele – Fiona com raiva de Shrek aceita casar com o Lord;

Complicação:

8a. Um membro da precisa de alguma coisa ou deseja algo: Fiona precisa ser resgatada;
9. Essa necessidade ou infortúnio é revelada; o herói recebe um pedido ou ordem e parte ou é enviado para uma missão/busca: Shrek sai em busca de Fiona;

Transferência:

11. O herói parte: Shrek vai junto com o Burro na jornada;    
12. O herói é testado, atacado, interrogado, e, consequentemente, recebe um agente mágico ou um ajudante: Shrek tem medo de se declarar para Fiona e recebe os conselhos de Burro;
13. O herói reage às ações do futuro doador: Shrek trata o Burro com desprezo;

Luta:

17. O herói é estigmatizado: Shrek é visto pelo Lord como um Ogro nojento e sem sentimentos;
18. O vilão é derrotado: O Lord é comido pelo dragão;
19. O infortúnio, ou necessidade original, é sanado: Shrek recupera seu pântano e Fiona encontra seu amor;

Retorno:

20. O herói retorna: Shrek volta trazendo Fiona;
25. Uma difícil tarefa é estipulada para o herói: Shrek precisa interromper o casamento de Fiona;

Reconhecimento:

26. A tarefa é realizada: Shrek interrompe o casamento;
30. O vilão é punido: O Lord é engolido pelo Dragão;
31. O herói se casa e é coroado: Shrek e Fiona se casam.   

Referências Bibliográficas:
PROPP, Vladimir I. Funções dos personagens. In: Morfologia do conto maravilhoso. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2006.